Posts

Posts mit dem Label "Sprachschutz" werden angezeigt.

Lokale und indigene Sprachen Afrikas – Zwischen Verschwinden und digitaler Wiedergeburt

Bild
Lokale und indigene Sprachen Afrikas – Zwischen Verschwinden und digitaler Wiedergeburt Afrika spricht. Und wie. Über 2.000 Sprachen klingen auf dem Kontinent – von Hausa über Xhosa bis zu Wolof. Manche sind weit verbreitet, andere existieren nur noch in kleinen Gemeinschaften, oft mündlich überliefert. Und genau da liegt das Problem: Was nicht digital existiert, verschwindet leise. Wenn Sprachen keine Tastatur haben Viele afrikanische Sprachen wurden jahrhundertelang ohne Schriftform weitergegeben. Wörter lebten in Erzählungen, Liedern, Ritualen. Erst in den letzten Jahrzehnten entstanden Schriftsysteme oder standardisierte Schreibweisen. Zum Beispiel für Yoruba , das heute Unicode-Unterstützung hat – wichtig für den digitalen Raum. Denn ohne Schriftzeichen in Apps, Tastaturen oder Suchmaschinen bleibt eine Sprache unsichtbar. Digitale Unsichtbarkeit ist gefährlich. Wer sie spricht, steht sprachlich plötzlich „offline“. Und genau hier setzt eine neue Bewegung an: junge Linguist:i...